Künstlerstatement - Artist's statement
Als Porträtmaler widme ich mich der Kunst, das Wesentliche eines Menschen einzufangen – nicht nur seine äußeren Merkmale, sondern seine innere Welt, seine Geschichte und seine Emotionen. Obwohl ich fast ausschließlich digital arbeite, ist mein Ansatz zutiefst in den traditionellen Techniken verwurzelt. Ich strebe danach, die Texturen und Feinheiten von Öl-, Aquarell- oder Pastellmalerei auf dem Bildschirm so authentisch darzustellen, dass meine Werke wie traditionell gefertigte Gemälde wirken. Der Prozess bleibt dabei bewusst handwerklich: Ich male jedes Porträt händisch auf dem Bildschirm, Schicht für Schicht, Pinselstrich für Pinselstrich, um eine Tiefe zu erreichen, die über das rein Visuelle hinausgeht.
Meine Werke sind eine Hommage an die Kraft des Porträts, den Charakter eines Menschen offenzulegen und eine Verbindung zwischen Betrachter und Dargestelltem zu schaffen. In einer Zeit, in der digitale Kunst oft als unpersönlich empfunden wird, zeige ich, dass das Digitale genauso lebendig, menschlich und berührend sein kann wie traditionelle Medien. Mein Ziel ist es, eine Brücke zwischen der alten und der neuen Welt der Kunst zu schlagen und den Betrachtern zu zeigen, dass digitale Malerei die gleiche emotionale Tiefe und Authentizität besitzen kann.
Die traditionelle Malerei hat eine lange Geschichte und ich ziehe Inspiration aus den Meistern vergangener Jahrhunderte wie auch aus den Werken zeitgenössischer Künstler. Doch ich glaube auch an den Fortschritt und die Möglichkeiten, die die digitale Technologie bietet. Sie eröffnet mir eine neue Welt der künstlerischen Ausdrucksmöglichkeiten und erlaubt mir, meiner Kreativität freien Lauf zu lassen.
Indem ich die traditionelle Malerei ins Digitale übertrage, verbinde ich die handwerkliche Kunst mit den unbegrenzten Möglichkeiten der digitalen Medien. Die Präzision und Vielseitigkeit digitaler Werkzeuge erlaubt es mir, feinste Details und subtile Nuancen einzufangen, um ein lebendiges und authentisches Porträt zu erschaffen.
Bei meiner Arbeit ist es mir wichtig, eine Atmosphäre zu schaffen, in der sich der Betrachter mit dem Porträtierten verbunden fühlt. Ich möchte, dass meine Werke Emotionen hervorrufen und Geschichten erzählen.
Durch die digitale Malerei habe ich die Möglichkeit, meine Werke einem breiteren Publikum zugänglich zu machen. Die Möglichkeit, digitale Dateien zu teilen und hochwertige Drucke anzufertigen, ermöglicht es mir, die Grenzen von Galerien und Ausstellungen zu überwinden und Menschen weltweit zu erreichen.
As a portrait painter, I am dedicated to the art of capturing the essence of a person - not just their external features, but their inner world, their story and their emotions. Although I work
almost exclusively digitally, my approach is deeply rooted in traditional techniques. I strive to portray the textures and subtleties of oil, watercolor or pastel painting on screen so
authentically that my works look like traditionally crafted paintings. The process remains deliberately artisanal: I paint each portrait by hand on the screen, layer by layer, brushstroke by
brushstroke, to achieve a depth that goes beyond the purely visual.
My works are a tribute to the power of the portrait to reveal a person's character and create a connection between the viewer and the person portrayed. At a time when digital art is often
perceived as impersonal, I show that digital can be just as vibrant, human and touching as traditional media. My aim is to bridge the gap between the old and new worlds of art and show viewers
that digital painting can have the same emotional depth and authenticity.
Traditional painting has a long history and I draw inspiration from the masters of past centuries as well as from the works of contemporary artists. But I also believe in progress and the
possibilities offered by digital technology. It opens up a new world of artistic expression and allows me to give free rein to my creativity.
By transferring traditional painting to digital, I combine the art of craftsmanship with the unlimited possibilities of digital media. The precision and versatility of digital tools allow me to
capture the finest details and subtle nuances to create a vivid and authentic portrait.
In my work, it is important to me to create an atmosphere in which the viewer feels connected to the subject of the portrait. I want my works to evoke emotions and tell stories.
Digital painting gives me the opportunity to make my work accessible to a wider audience. The ability to share digital files and make high quality prints allows me to transcend the boundaries of
galleries and exhibitions and reach people worldwide.
